Избранное
Рубрики
Обсуждения
Cuadro 25. «В сердце Дуодесимы». Теперь и на русском
Материал опубликован 17 апреля 2018, 10:12
+3

С момента выхода в свет фильма о 12-й победе «Мадрида» в Лиге Чемпионов прошло два месяца, которые мы потратили с пользой: перевели его, озвучили и сделали вариант с оригинальной звуковой дорожкой, но с русскими субтитрами.

Система Orphus Нашли ошибку в тексте? Выделите фрагмент с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter!
Комментарии (18)

Aristotle

17 апр, 10:46

1. Aristotle:

Молодцы , спасибо)

SanchoPancho

17 апр, 10:47

2. SanchoPancho:

Зашебьись!

Machine

17 апр, 11:26

3. Machine:

А в 720р где можно найти ребят, если есть с переводом, ссылку дайте.. Просто смотреть такой муви, в таком качестве не есть хорошо.

everlast

17 апр, 12:01

4. everlast:

Ответ на комментарий пользователя Machine

Это лучшее, что есть https://vk.com/video-22888_456239199

FOREVER

17 апр, 12:30

5. FOREVER:

Спасибо ребята за Ваш труд!

Alber

17 апр, 13:16

6. Alber:

Круто! Респект! Спасибо!

LordAwer

17 апр, 13:40

7. LordAwer:

большое спасибо за работу)) было невероятно пережить вновь эти эмоции с командой

namedisurname

17 апр, 13:46

8. namedisurname:

за работу спасибо, но качество полнейший отстой, смотреть невозможно

khakimovalisher

17 апр, 13:58

9. khakimovalisher:

Пожалуйста Андмин пресконфиренции с видео и с перевод опубликуйте

Aristotle

17 апр, 14:08

10. Aristotle:

а можно отдельно субтитры скачать?

Rus_Astana

17 апр, 14:17

11. Rus_Astana:

Недель 3-4 назад смотрел на испанском, классное видео! Прям все моменты запечатлели!!

everlast

17 апр, 15:22

12. everlast:

Ответ на комментарий пользователя Aristotle

Лови, должно работать
https://vk.com/doc96608_463855686?hash=11afbd5fb8141344d5

Aristotle

17 апр, 15:29

13. Aristotle:

Ответ на комментарий пользователя everlast

Спасибо большое , Мартин)

CrosbyMM

17 апр, 16:44

14. CrosbyMM:

Во-первых спасибо за отлично проделанную работу и заботу о нас, болельщиках. После просмотра на испанском хотелось прочувствовать и понять все нюансы) Во-вторых, хотелось бы обратить внимание на занимательный момент: в начале второго тайма, после заброса Марсело, Иско выходит один на один и Барцальи из-за спины чисто выбивает мяч. Очень напомнил момент с Васкесом и Бенатиа. Разница только в том, что Бенатиа не достал мяч)

Vko

17 апр, 17:25

15. Vko:

Лукито бразилец)))

Machine

17 апр, 22:49

16. Machine:

Хорошо я скачал в свое время в 720р (теперь вообще нигде не могу найти в подобном качестве), теперь можно и с сабами посмотреть, хотя спецы могут и дорожку русскую вырезать, тогда вообще было бы ништяк.

Machine

17 апр, 22:53

17. Machine:

Ответ на комментарий пользователя CrosbyMM

Первая ошибка Бенатия как по мне, заключалась именно в том, что он слегка подтолкнул Иско, Бардзальи более опытный в таких моментах защитник, он попытался без всяких толчков выбить мяч, что у него получилось прекрасно в том эпизоде.

Galactic

18 апр, 21:41

18. Galactic:

Respect вам ребята. Шикарный фильм !! Отличная работа!!

главные новости
Прошедший матч

Ла Лига, 33-й тур, Мадрид

  • Реал Мадрид 3
  • Атлетик 0
О матче Обсудить
Предстоящий матч

Ла Лига, 34-й тур, Хетафе

  • Хетафе
  • Реал Мадрид
  • 28 апр 2019, 21:45Райо Вальекано (Ла Лига)
  • 5 мая 2019, 17:15Вильярреал (Ла Лига)
Чемпионат Испании

34-й тур

  • 23.04.2019 20:302-0 Уэска – Эйбар
  • 23.04.2019 21:30 Вальядолид – Жирона
  • 23.04.2019 22:30 Алавес – Барселона
  • 24.04.2019 20:30 Атлетико – Валенсия
  • 24.04.2019 21:30 Леганес – Атлетик
  • 24.04.2019 21:30 Эспаньол – Сельта
  • 24.04.2019 22:30 Леванте – Бетис
  • 25.04.2019 20:30 Севилья – Райо Вальекано
  • 25.04.2019 21:30 Реал Сосьедад – Вильярреал
  • 25.04.2019 22:30 Хетафе – Реал Мадрид

весь календарь

Таблица чемпионата
  Команда М З П 0
1 Барселона 33 83 32 77
2 Атлетико 33 48 21 68
3 Реал Мадрид 33 58 38 64
4 Хетафе 33 43 29 54
5 Севилья 33 54 42 52

полная таблица

Бомбардиры клуба
  Игрок ЛЛ ЛЧ К
1 Карим Бензема 21 4 2
2 Гарет Бэйл 8 3 0
3 Серхио Рамос 5 0 3
4 Иско 3 1 2
5 Каземиро 3 1 0

полная таблица

подробная статистика

Травмированные игроки
травма камбаловидной мышцы I степени
тендинит четырёхглавой мышцы правого бедра
тендинит правой приводящей мышцы
перелом левой ключицы
Кантера

Сегунда Б, 34 тур, Мадрид

  • РМ Кастилья 1
  • Депортиво Б 0
Таблица Сегунды
  Команда М З П 0
1 Фуэнлабрада 34 42 19 62
2 Атлетико Б 34 50 28 61
3 Понферрадина 34 47 25 59
4 Понтеведра 34 43 31 59
5 РМ Кастилья 34 54 42 58

полная таблица

Дни рождения

все дни рождения